Keine exakte Übersetzung gefunden für جمع القرآن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch جمع القرآن

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Todos los miembros de la sociedad son descendientes de la antigua aldea de Salem, datada de 1636.
    ... أعضاء الجمعية جميعهم أحفاد قرية سالم الأصلية عام 1636
  • La nota de Rosie del Corán... "Adela, viernes, 11:45."
    ملاحظة "روزي" من القرآن ( آديلا" الجمعة 11:45" )
  • Al final del verano cuando el festival de la cosecha reunió a todo el pueblo, primero con felicidad, después con horror y perplejidad.
    حتى نهاية الصيف حين جمع احتفال الحصاد القرية كلها في البداية بمزاج بهيج
  • Hasta el final del verano cuando la fiesta de la cosecha reunió a toda la aldea, primero en un ambiente alegre,
    حتى نهاية الصيف حين جمع احتفال الحصاد القرية كلها في البداية بمزاج بهيج
  • Se reconoce que la base de la democracia es el Gram Sabha, es decir, la asamblea de votantes a nivel de aldea.
    وهيئات ”غرام سابها“ التي هي جمعية الناخبين على مستوى القرية معروفة بأنها هي الأساس للديمقراطية.
  • Por ello, es también importante la distribución por sexo de los responsables de la toma de decisiones en esos niveles.
    ونسبة النساء إلى الرجال بين نواب الجمعية الوطنية وممثلات القرى ورؤساء اللجان الإنمائية في الوقت الحاضر معروضة في الجدول 7-2.
  • La Ley de 1985 otorga a los hijos, sean niños o niñas, uno de cuyos progenitores sea bhutanés, el derecho a elegir a los 15 años de edad entre adoptar la nacionalidad bhutanesa o la del otro progenitor, ya que no está autorizada la doble nacionalidad.
    وتقدم الحكومة الملكية التدريب للقادة المحليين، مثل الرؤساء المنتخبين للجان الإنمائية للمقاطعات والمناطق والممثلين المنتخبين للجمعية العامة وممثلي القرى المنتخبين للجان التنمية.
  • El examen del material recopilado indica claramente que casi todas las aldeas destruidas o dañadas estaban pobladas por los masalit, los zaghawa, los fur u otras tribus africanas.
    ويتضح من المواد التي تم جمعها أن غالبية القرى التي تعرضت للتدمير أو الضرر تنتمي إما لقبائل المساليت أو الزغاوة أو الفور، أو غيرها من القبائل الأفريقية.
  • En 2003 la asamblea general del movimiento de aldeas y ciudades pequeñas Kodukant fundó una institución educacional privada llamada “Centro de Capacitación Kodukant”, que funciona en varias regiones de Estonia.
    وأسست الجمعية العمومية لحركة القرى والبلدات الصغيرة ”كودوكانت“ مدرسة خاصة اسمها ”مركز كودوكانت للتدريب“ في عام 2003 لها نشاط في مختلف أقاليم إستونيا.
  • La mayor parte de su labor se centra en actividades de capacitación destinadas al desarrollo personal, como seminarios de capacitación, viajes de estudio, seminarios sobre liderazgo y el apoyo a las actividades de las asociaciones de mujeres rurales en las aldeas.
    وتتركز غالبية أعمال الرابطة على الأحداث التدريبية التي تسهم في التنمية الشخصية - من تنظيم الحلقات التدريبية والرحلات الدراسية والحلقات الدراسية القيادية، إلى دعم أنشطة الجمعيات النسائية الريفية في القرى إلخ.